Les mesures ambitieuses décrites dans Reloop's texte de traité proposé englobent la production, la gestion des déchets, les engins de pêche, les déchets générés en mer, les microplastiques secondaires et les détritus.

Les parties doivent être mandaté pour prévenir, réduire et éliminer les émissions et les rejets des polymères et produits plastiques, y compris les microplastiques, dans l’environnement.

Pour éviter le « dumping » de produits et les disparités potentielles dans les émissions et les rejets, le texte proposé souligne l'importance de collaboration entre les Parties, les secteurs industriels et les parties prenantes.

Il devrait y avoir normes communes appliquées à toutes les Parties, parallèlement au partage de pratiques durables, d'innovations et d'échanges d'informations sur la manière de gérer les plastiques.