Questa sintesi politica spiega perché adottare un approccio olistico alle politiche che affrontano la progettazione degli imballaggi per la riciclabilità, i sistemi di raccolta differenziata, compresa la restituzione dei contenitori per bevande, e l'ulteriore cernita dei rifiuti urbani misti prima del trattamento termico o della discarica, è necessario se l'UE vuole soddisfare i suoi obiettivi di riciclo e di riduzione delle emissioni di carbonio e raggiungere una reale circolarità. Abbiamo anche incluso raccomandazioni politiche specifiche dell'UE.